Cómo entrenar a tu dragón 2010

Animation Action Adventure Family Fantasy

A hapless young Viking who aspires to hunt dragons becomes the unlikely friend of a young dragon himself, and learns there may be more to the creatures than he assumed.

All Titles
  • US: How to Train Your Dragon How to Train Your Dragon
  • AR: Cómo entrenar a tu dragón Cómo entrenar a tu dragón
  • BE: Hoe tem je een draak Hoe tem je een draak
  • BR: Como Treinar o Seu Dragão Como Treinar o Seu Dragão
  • BG: Как да си дресираш дракон Как да си дресираш дракон
  • CA: Dragons Dragons
  • HR: Kako izdresirati zmaja Kako izdresirati zmaja
  • CZ: Jak vycvičit draka Jak vycvičit draka
  • DK: Sådan træner du din drage Sådan træner du din drage
  • EE: Kuidas taltsutada lohet Kuidas taltsutada lohet
  • FI: Näin koulutat lohikäärmeesi Näin koulutat lohikäärmeesi
  • FR: Dragons Dragons
  • GE: Rogor movarjulot drakoni Rogor movarjulot drakoni
  • DE: Drachenzähmen leicht gemacht Drachenzähmen leicht gemacht
  • GR: Pos na ekpaidefsete to drako sas Pos na ekpaidefsete to drako sas
  • GR: Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας
  • HU: Így neveld a sárkányodat Így neveld a sárkányodat
  • IS: Að temja drekann sinn Að temja drekann sinn
  • IR: Cheguneh ezhdehay-e khod ra tarbiat konim Cheguneh ezhdehay-e khod ra tarbiat konim
  • IL: Ha'drakon ha'rishon sheli Ha'drakon ha'rishon sheli
  • IL: My First Dragon My First Dragon
  • IT: Dragon Trainer Dragon Trainer
  • JP: Hikku to doragon Hikku to doragon
  • LV: Ka pieradinat puki Ka pieradinat puki
  • LT: Kaip prisijaukinti slibiną Kaip prisijaukinti slibiną
  • NL: Hoe tem je een draak Hoe tem je een draak
  • NO: Dragetreneren Dragetreneren
  • PE: Cómo entrenar a tu dragón Cómo entrenar a tu dragón
  • PL: Jak wytresować smoka Jak wytresować smoka
  • PT: Como Treinares o Teu Dragão Como Treinares o Teu Dragão
  • RO: Cum Sa Iti Dresezi Dragonul Cum Sa Iti Dresezi Dragonul
  • RU: Как приручить дракона Как приручить дракона
  • RS: Kako da dresirate svog zmaja Kako da dresirate svog zmaja
  • SK: Ako si vycvičiť draka Ako si vycvičiť draka
  • SI: Kako izuriti svojega zmaja Kako izuriti svojega zmaja
  • ES: Cómo entrenar a tu dragón Cómo entrenar a tu dragón
  • SE: Draktränaren Draktränaren
  • TR: Ejderhani nasil egitirsin Ejderhani nasil egitirsin
  • UA: Як приборкати дракона Як приборкати дракона
  • US: How to Train Your Dragon: An IMAX 3D Experience How to Train Your Dragon: An IMAX 3D Experience
  • US: How to Train Your Dragon How to Train Your Dragon
  • UY: Cómo entrenar a tu dragón Cómo entrenar a tu dragón
  • VN: Bi Kip Luyen Rong Bi Kip Luyen Rong
Director
Artists
Released 26 Mar 2010
Links IMDb

Watch movie on:

Change country

Filter